Archive | enero 2013

Derechos digitales en Internet: Más allá de SOPA, PIPA y MegaUpload

Cómo iniciativas legislativas en el Perú y el resto del mundo pueden afectar nuestro acceso a este recurso.

Este artículo corresponde a una colaboración mía en la revista CompuScientia, editada por la Sociedad de Estudiantes de Ciencias de la Computación, y que reúne artículos de investigadores de diversas áreas de la especialidad, además de otros colaboradores.

En los últimos años crecientes intentos de regular el acceso a Internet han surgido en distintas partes del mundo, pero poca discusión al respecto trascendió hacia la mayoría de usuarios de Internet hasta la presentación del proyecto de ley SOPA (Stop Online Piracy Act, Acta de cese a la piratería en línea) en Estados Unidos y, tras el fracaso en su aprobación, el cierre por parte del FBI del servicio de MegaUpload.

Estas propuestas para regular de acceso a la red, en principio dirigidas a combatir la piratería de medios audiovisuales, otorgaban no sólo excesivo poder a empresas transnacionales de distribución de entretenimiento, sino también amplios poderes a los gobiernos para intervenir comunicaciones y censurar contenido.

Aún cuando los intentos de aprobación de leyes como SOPA y PIPA (PROTECT IP Act) en Estados Unidos fueron detenidos principalmente a la presión de grupos de activistas digitales y empresas de tecnología, sus principios están siendo incorporados en nuevos proyectos no sólo en países desarrollados, sino también a través de convenidos internacionales de alcance global, y que incluyen al Perú.

Cierre de Wikipedia por SOPA

Experiencias iberoamericanas recientes

Uno de los casos más cercanos de legislación contraria al Internet Abierto es el caso de Colombia, donde el poder ejecutivo propuso la Ley Lleras (presentada por el ministro Germán Vargas Lleras). El proyecto fue ampliamente discutido durante semanas y finalmente fue desechado a finales de 2011, pero meses después fue aprobado como parte de un paquete legal en virtud de un TLC con EE.UU. y ahora se encuentra vigente en dicho país. La ley castiga la transmisión de contenido con derechos de autor y extiende la protección de derechos de autor de 30 a 70 años. Se ha presentado una demanda ante la Corte Constitucional de Colombia, la cual ha sido aceptada y se encuentra en pleno proceso.

Otra experiencia ocurrió en España con la Ley Sinde. Tras muchos meses de discusión, protestas de grupos de activistas de derechos digitales y su evaluación inicial, fue finalmente aprobado a fines de 2011 y fue reglamentado en marzo de 2012. La Ley Sinde propone un mecanismo para el cierre de sitios web sólo por enlazar contenido considerado “pirata“, por lo que cualquier página con enlaces puede ser denunciada. La culpabilidad o no del sitio es determinada por una comisión del poder ejecutivo y el cierre sólo es autorizado por un juez.

El caso más reciente es la firma del ACTA por parte del estado mexicano. ACTA (Anti-Counterfeiting Trade Agreement, Acuerdo Comercial Anti-Falsificación) es un acuerdo cuyo objetivo principal es combatir la piratería, pero que contempla sanciones económicas y penales a los usuarios que descargan contenido bajo derechos de autor y se pierde la protección del fair use o uso razonable (contenido que puede usarse sin permiso en determinados casos, para educación por ejemplo). El acuerdo fue firmado por un representante del gobierno mexicano a pesar de la oposición en meses anteriores en el poder legislativo.

Protestas en Inglaterra

El TPP

El TPP (Trans Pacific Partnership Agreement, Acuerdo de Asociación Transpacífica) es un convenio multilateral que se viene negociando entre varios países de América y Asia. Aunque se presenta como un acuerdo comercial, la información filtrada del TPP indica que busca crear ‘derechos especiales’ para empresas de los países firmantes.

Algunas semejanzas y diferencias respecto a ACTA:

  • Al igual que ACTA, las negociaciones del tratado se mantienen en estricto secreto. Sólo se conocen borradores con algunos de sus compromisos propuestos por algunos países.
  • También compromete a los países firmantes a ajustar su legislación de acuerdo a los lineamientos del tratado.
  • A diferencia de ACTA, cubre un amplio espectro de sectores económicos, no sólo la protección de derechos de autor.

A partir de la información trascendida, el alcance de TPP (también conocido por las siglas TPPA o ACT) es muy amplio:

  • Deja de lado a la World Intellectual Property Organization (Organización Mundial para la Propiedad Intelectual) y propone un nuevo marco global de sanciones de las infracciones a la propiedad intelectual.
  • Propone que los gobiernos exijan a los proveedores de servicios de Internet (como Movistar o Claro) a revisar las comunicaciones de sus usuarios en busca de contenido con derechos de autor.
  • Extiende el tiempo de vigencia de derechos de autor por varias décadas.
  • Bloqueo de contenidos web sospechosos sin orden judicial.
  • Incluye mecanismos que en la práctica reducirán el acceso a medicamentos genéricos.

El TPP y el Perú

El Perú viene participando en las negociaciones del TPP. A fines del 2011 se realizó una de las rondas de negociaciones en Lima en estricto privado, aunque algunos colectivos preocupados por los temas referidos a salud hicieron un plantón en frente del Hotel Marriot, una de las sedes de reuniones.

Anteriormente, en octubre de 2011, una serie de siete organismos no gubernamentales enviaron una carta donde se exigía la posición del nuevo gobierno frente a los TLC, propiedad intelectual y acceso a medicamentos. La carta fue remitida al ministro de Comercio Exterior. Nuevamente, se trató de colectivos de derechos humanos y salud, no de informática y telecomunicaciones.

Ley Beingolea en Perú

Dejando de lado los tratados internacionales, a mediados de 2012 se presentó un proyecto de ley contra los delitos informáticos (también conocido como Ley Beingolea, debido a que fue presentada por el congresista Alberto Beingolea), la cual recibió duras críticas debido a que usaba términos muy ambiguos que permitían criminalizar prácticas normales (como el acceso remoto a otros equipos, aún cuando fuese autorizado, y la mantención de un registro que asociara direcciones IP con clientes de servicios de Internet.

El proyecto fue duramente criticado, y finalmente fue abandonado. Como consecuencia del proyecto, las entidades públicas están evaluando alternativas para implementar propuestas legislativas que castiguen el cibercrimen en base a experiencias internacionales, como la Convención de Budapest o Convenio del Consejo de Europa sobre el Cibercrimen.

¿Qué podemos hacer?

Debemos comenzar por itnformarnos al respecto, leer artículos noticiosos y de opinión, y mejor aún si se tiene acceso a los documentos oficiales que salen a la luz. Una búsqueda por cualquiera de las siglas mencionadas encontrará mucha información (aunque quizá parte de ella sea desactualizada).

En general, estas iniciativas que limitan el acceso a Internet están rodeadas de secretismo, por lo cual es importante pedir a nuestras autoridades que se divulgue su contenido y que haya el tiempo suficiente para discutir las iniciativas antes de su aprobación.

También podemos escribirles sobre este tema a nuestros representantes en el Congreso. Para ello basta con enviarles una carta o, más sencillo, un correo electrónico. La misma estrategia se puede usar con cartas enviadas a los editores de diarios para que realicen investigaciones periodísticas.

Finalmente, se necesita hacer activismo en el Mundo Real. No basta con compartir lo que encontramos en nuestro muro de Facebook, es necesario participar en las audiencias públicas. En ningún caso protestar “virtualmente“ a través de ataques anónimos a sitios web conseguirá detener una ley, sólo creará una imagen negativa que será aprovechada para resaltar aún más la necesidad de que estos proyectos sean aprobados.

Internet Activa

En Colombia, la Fundación Karisma, con el apoyo de Google y Red Para Todos, está llevando a cabo un seminario en línea denominado Derechos digitales y libertades civiles en la red, 12 lecciones básicas activadas desde Internet. El evento consiste en una serie de sesiones donde especialistas de temas de derechos digitales en Iberoamérica comparten sus experiencias y propician la discusión de doce temas de Internet Abierto.

Los seminarios están programados entre el 14 de septiembre de 2012 y el 15 de febrero de 2013, con un intervalo de dos semanas, y cada sesión es grabada y publicada en http://www.internetactiva.net/Inicio.

LAREPUBLICA12A. LaRepública.pe. Buscan penalizar delitos informáticos y se desata polémica a través de internet. URL: http://tinyurl.com/finleybeingolea [Consulta: 30 de Septiembre de 2012]. Grupo La República Publicaciones S.A., 2012.

LAREPUBLICA12A. LaRepública.pe. Ley Beingolea sería reemplazada por el Convenio de Budapest. URL: http://tinyurl.com/finleybeingolea2 [Consulta: 30 de Septiembre de 2012]. Grupo La República Publicaciones S.A., 2012.

KARISMA12A. Fundación Karisma. Ley Lleras 2.0 – Argumentos de apoyo a la demanda de constitucionalidad del Senador Robledo. URL: http://karisma.org.co/?p=1548 [Consulta: 30 de Septiembre de 2012]. Fundación Karisma, 2012.

KARISMA12B. Fundación Karisma. Presentamos: Internet Activa. URL: http://karisma.org.co/?p=1625 [Consulta: 30 de Septiembre de 2012]. Fundación Karisma, 2012.

EFF12A. Electronic Frountier Foundation. Anti-Counterfeiting Trade Agreement. URL: https://www.eff.org/issues/acta [Consulta: 30 de Septiembre de 2012]. Electronic Frountier Foundation, 2012.

EFF12B. Electronic Frountier Foundation. Trans Pacific Partnership Agreement. URL: https://www.eff.org/issues/tpp [Consulta: 30 de Septiembre de 2012]. Electronic Frountier Foundation, 2012.

RANGNATH11. RANGNATH, Rashmi, What We Won In ACTA. URL: http://www.publicknowledge.org/blog/what-we-won-acta [Consulta: 30 de Septiembre de 2012]. Public Knowledge, 2011.

CITIZEN12. Public Citizen. Send a Letter to the Editor Demanding Coverage of the Trans-Pacific Partnership and How to Fix It. URL: https://action.citizen.org/letter/?letter_KEY=1456 [Consulta: 17 de Octubre de 2012]. Public Citizen, 2012.

YOUTUBE11A. CNN Chile. TPP permitiría bloqueo de contenidos de Internet sin previa orden judicial. URL: https://www.youtube.com/watch?v=meXYgBSoZzU [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. YouTube, 2011.

YOUTUBE11B. Mincetur. Welcome to Peru – TPP Lima Round. URL: https://www.youtube.com/watch?v=tVjQP3m4fgE [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. YouTube, 2011.

YOUTUBE11C. Telesur. Sociedad civil peruana protesta contra ATP. URL: https://www.youtube.com/watch?v=uHmx1YshH5M [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. YouTube. 2011.

YOUTUBE11D. CEPES Peru. El TPP y el monopolio de la industria farmacéutica – Alejandra Alayza. URL: https://www.youtube.com/watch?v=AMXrSm5M1xE [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. YouTube. 2011.

NOTARIO12. NOTARIO, Elías. Todo lo que necesitas saber de la entrada en vigor de la Ley Sinde-Wert. URL: http://tinyurl.com/alt1040sinde [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. Hipertextual, 2012.

VELASCO12. VELASCO, Juan. Ley Lleras 2, el lado oscuro del Tratado de Libre Comercio con EE.UU. que se aprobó en Colombia. URL: http://alt1040.com/2012/04/ley-lleras-2-el-lado-oscuro-del-tratado-de-libre-comercio-con-eeuu-que-se-aprobo-en-colombia [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. Hipertextual, 2012.

QUINONES12. QUIÑONEZ, Ernesto. Las negociaciones del TPPA y su implicancia para Perú. URL: http://tinyurl.com/tppaquinonez [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. SlideShare, 2012.

LOPEZ11. LOPEZ, Roberto et al. Posición del nuevo gobierno frente a los TLC. Propiedad Intelectual y acceso a medicamentos. IX Ronda del Acuerdo Trans Pacífico (TPP). URL: https://www.citizen.org/documents/peru-transparency-letter-2011.pdf. [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. Citizen.org, 2012.

BUSTAMANTE11. BUSTAMANTE, Roberto. Se viene el TPPA. URL: http://www.elmorsa.pe/2011/10/10/se-viene-el-tppa/ [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. Elmorsa.pe, 2011.

WIKIPEDIA12A. Wikimedia Foundation. Fair Use. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_use [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. Wikimedia Foundation, 2012.

WIKIPEDIA12B. Wikimedia Foundation. Stop Online Piracy Act. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/SOPA [Consulta: 30 de septiembre de 2012]. Wikimedia Foundation, 2012.

Firefox Enterprise: an stable browser for organizations

Firefox since some years ago has a faster release process, with new releases every 6 weeks. Although in recent versions the updates are automatic and don’t require user’s approvals, there are some special users that need stability in their software at companies and organizations.

Thinking on that, Mozilla designed Firefox ESR (Firefox Enterprise Support Release), an ‘special’ version of the browser, which is based on the classic Firefox, but ‘stabilized’ for almost a year. During this time the program just receives security fixes, without main changes in their features.

firefox-esr

The first version of Firefox ESR was the 10, and since December 2012 it counts with Firefox ESR 17. If you want to use it, you just need to find the installer of the 17 release in your language at https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/all.html

Firefox Enterprise: un navegador estable para instituciones

Firefox desde hace algunos años ha adquirido un ritmo de actualización de versiones bastante ágil, de lanzamientos cada 6 semanas. Aunque en versiones recientes las actualizaciones ya son automáticas y no requieren aprobación del usuario, hay algunos usuarios especiales que requieren estabilidad de su software en empresas y organizaciones.

Pensando en ello, Mozilla diseñó Firefox ESR (Firefox Enterprise Support Release), una versión ‘especial’ del navegador, que está basado en el Firefox de siempre, pero ‘estabilizado’ por casi un año. Durante ese tiempo el programa sólo recibe parches de seguridad, sin modificaciones importantes en su funcionamiento.

firefox-esr

La primera versión de Firefox ESR fue la 10, y desde Diciembre de 2012 se cuenta con Firefox ESR 17. Para usarlo, sólo necesitas localizar el instalador correspondiente a la versión 17 en tu idioma en https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/all.html